본문 바로가기

쓰기

< Aral Trans 0.2 : 게임 텍스트 번역기 >

- AT코드(아랄트랜스 전용 후커코드) 지원
- 어플로케일 지원 (2008.10.11부로 KonJ, JonK도 지원, 2012.10.21부로 NTLEA도 지원)

- 다양한 필터 플러그인 사용 가능

- 기리기리 엔진 전용 플러그인 포함

- 바로가기 생성 기능

- 글꼴 및 글꼴 크기 선택 가능
- 게임 대사를 클립보드로 내보내기 지원
- 자동 업데이트 지원
- 과거 기본 후킹 플러그인(Cached, NonCached)의 약간의 성능 개선 ( -_- ;;)
* 참고 : 번역엔진을 이지트랜스로 설정하실 경우 이지트랜스가 반드시 설치되어 있어야 합니다.

 

==================================================

==================================================

 

 

※ AralTrans 0.2 최종 배포판 - 2015.06.22

(파일 5개 Rar 분할 압축) / 업데이터 제외

AralTrans part01

AralTrans part02

AralTrans part03

AralTrans part04

AralTrans part05

 

 

2015년 릴리즈 기준

 - '아랄트랜스' 프로그램의 업데이트를 종료합니다.

   ( ~ 2017.11.11)
 - 지금까지 업데이트에 참여해주신 모든분들에게 감사의 말씀 올립니다.

 - 상기 프로그램은 프리웨어 입니다.

 - 영리적 목적으로는 사용하실 수 없습니다. 

 

 

==================================================

==================================================

 

 

 

[ Aral Trans 0.2 최신버전 다운로드 - 2013년 8월 4일자 ]


 

<초보자 가이드>

 

 

 

<과거 버전 다운로드>
과거 버전을 돌릴 때는 자동 업데이트를 하면 안됩니다.
자동 업데이트 설정에 관한 글 참고하시기 바랍니다.

 

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 7월 28일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 7월 3일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 6월 23일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 6월 1일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 4월 15일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 4월 12일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 3월 16일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 25일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 19일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 16일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 11일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 3일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 2일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 1월 31일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 1월 4일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 12월 1일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 11월 14일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 11월 6일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 11월 4일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 11월 3일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 25일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 21일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 15일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 5일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 3일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 1일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 9월 6일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 27일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 26일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 17일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 14일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 13일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 12일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 11일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 9일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 8일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 7월 30일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 7월 26일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 7월 19일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 6월 18일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 6월 13일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2012년 6월 10일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2012년 5월 21일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2012년 4월 8일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2012년 4월 7일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2012년 2월 14일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2011년 11월 12일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2010년 10월 19일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2010년 06월 10일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2009년 12월 20일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2009년 8월 6일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2009년 7월 16일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2009년 1월 30일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 12월 7일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 11월 26일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 11월 15일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 10월 26일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 10월 26일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 10월 17일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 10월 8일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 8월 24일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 7월 12일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 7월 4일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 6월 8일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 5월 18일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 5월 13일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 5월 6일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 5월 4일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 4월 30일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 4월 27일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 4월 26일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 4월 21일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 4월 20일자 ]



<필독사항>
바이러스가 검출된다고 나오는건 당연한 증상입니다.

실행중인 프로그램의 내용을 실제로 해킹하여 내용을 바꿔넣는 프로그램이므로

백신툴이 해킹 프로그램으로 진단하여 바이러스라고 말합니다.

프로그램의 특성상 당연한 구조이므로 안심하고 사용하셔도 됩니다.

윈도우 OS에 직접 영향을 끼치는 바이러스나 그와 비슷한 류의 악성코드가 단 하나도 첨가 되어있지 않습니다.

 

Aurora

2008.07.31
01:49:13
자료 감사감사

새벽달빛

2008.07.31
02:30:33

잘 받아갑니다..
오늘 가입했는데..좋은 정보가 많네요..
많이 배워갑니다..감사해요~

스페라

2008.07.31
07:42:52
새 버전이라니! 너무 멋집니다! 감사합니다.

적월의눈물

2008.07.31
21:21:26

운영자님 정말감사하고요 잘 받아갑니다 근데 제가 윈도우 비스타 사용자 인데 아랄이 게임을 인식을 못하는건지
아니면 비스타에서는 사용이 힘든건지는 몰라도 번역이 전혀 되지 않습니다. 이 문제점을 어떻게 해결해야 하나요?

바람갈라

2008.08.01
00:55:47

와 멋집니다. 연구실 소개에 발휘된 센스에 웃음짓고 가는-

(추천 수: 1 / 0)

라임

2008.08.01
06:03:17

육만힛이 넘는데 댓글은...^^;; 조금 쓴웃음을 짓게 되긴 하네요.
그래도 많은분들이 그만큼 관심갖고 있다는 거라는.. 가히 혁명이죠 뭐.
새삼스럽지만 감사덧글 달고 감다~animate_emoticon%20(69).gif

ㅁㄴㅇ

2008.08.02
12:36:49
초보라 잘 모르지만

ATCODE 선택하는순간 다 꺼져버리네요 팅깁니다

아 미치겠네 알약 ,백신 다 끄고해봤는데도 그러구여
어떻게해야하나요

^%^

2008.08.09
00:37:35

나도 그런데 ㅠㅡㅠ

변태

2008.08.02
14:03:48

아으... 에고사 게임은 잘 안먹히는건가....

지나가던 잡종

2008.08.07
03:30:56

잘받아가서 잘쓰겟스빈다 ㅇㅅㅇb

늘보

2008.08.07
13:50:22
나이스~ 바로 하러갑니다!

nanoha

2008.08.12
14:02:08

저기 번역플러그인에 이지트랜스XP선택이 안되요
어떻게해야하나요?

수어키즈

2008.08.13
18:20:18

이런 다성공했는데 겜상에서 글자자체가 안떠버리는군요 무슨현상인가요?
XP유저입니다.

얄루카

2008.08.15
23:27:48

감사합니다
비스타인데 잘되네요 ㅇㅅㅇ
문제는 이지트랜스가 3일밖에 ..
비스타는 365일로 바꿀수없더군요 .. ㅠㅠ

Hide_D

2008.08.16
11:41:29
이지트랜스는
'첫 실행만 하면' 됩니다.

실행 기한이 끝나도 아랄트랜스는 잘 돌아갑니다!

가녀린그녀

2008.08.21
17:05:01

정말 좋네요^-^잘 받아 갑니다

아스타로트

2008.08.22
11:20:34

저희집 컴이 이상한건지 아랄트랜스 후킹 플러그인에 atcode 나 기리기리엔진 같은거 설정하는 즉시 렉이 걸리면서 꺼져버립니다.

지르

2008.08.22
14:12:21

오류가 계속 나네요
게임 선택해서 hook 누르고    후킹에 있는 none에서 at code 누르면 이 오류가 계속 뜨네요
제목 없음.bmp

파패포포

2008.08.30
01:31:35
흐미 하기 절라 힘드네 무슨 일본어가 이집트어가 돼버렷어 ㄷㄷ

zkdlqk

2008.08.30
23:29:47

메모리즈오프1돌아가나여

방랑자

2008.08.30
23:39:45
아랄트랜스 어플로로 돌린게임은 안먹히더군요... 강제로드쪽으로 올려도 봤는데 안되더군요....
다른분들은 괜찮은거 같은데...
자세한 내용은 질문게시판에 써놨습니다....
http://aralgood.com/zbxe/?mid=board_qna&page=2&document_srl=75983

혹시찾기 귀찮아 하실까바 링크 걸어 놉니다...;

Karanpo

2008.09.03
09:07:17
늘 감사히 잘쓰고 있습니다~ ^^

츤데레모에

2008.09.17
00:46:37

감사히 받아가겠습니다 .ㅎㅎ

DN

2008.09.27
09:38:33

이지트랜스 항목을 선택하면 자꾸 초기화에 실패하는데요,
그 잘된다는 비상천에 이렇게 애먹고 있으니 ㅡㅅ..
이거 비상천을 다시 깔아야 되는건가...;;
좀 도와주세요 ㅠㅠ

ㅇㅅㅇ,

2008.10.03
16:41:25
이지트랜스 설치는 하셨는지요.. 설치 안하시면 그런 메시지 나온다고 알고 있습니다만,

별ol

2008.09.30
17:01:08
오늘 다운  받아서 엘리스 퍼레이드 다 다운되면 쓸 것인데.....
엘리스 가 무려 16시간 ......오늘 사용할수 있을까?

킹왕짱

2008.10.03
17:06:50
소문듣고 아무 일어게임이나 잡고 해봤는데 이건 정말 획기적인 프로그램이네요...
개발자님 정말 정말 감사합니다... ㅜㅜ

ㅁㄴㅇㅁㅇ

2008.10.06
14:55:17

"비밀글입니다."

:

도와줘요!!

2008.10.11
09:18:00
아랄키고 후킹한뒤 AT코드인가 그거선택하면
에러: #$*$*)%* KERNEL32.dll뜨면서
아랄과 그 후킹된프로그램이
꺼집니다
해결방법알려주세요.

Michiyo2

2008.10.12
01:51:39
아랄 써보고 엄청 조아가지고 ㅋ

최신버전도 계속나오고 너무 좋습니다 ㅎㅎ

영원

2008.10.12
07:40:02
이번 업뎃하고 최신버전 버그있는건지 재꺼가 문재인지는 모르겠지만
아랄 후킹하고 플러그인 설정에서 none으로 고정 되있습니다 딴거 로 바꿔도 다시 none으로

rakal

2008.10.15
15:29:06
감사히 다운받을게요. 땡큐!

픽티오

2008.10.15
20:11:05
이런 프로그램 만드시는 분들 보면 참 대단하다는 생각이 듭니다.
박수박수~~

행인

2008.10.17
12:04:09
무심코 새버전으로 교체했더니 -남국 도미니온-은 번역이 안되더군요...그래서 8월 24일자것을 다시 다운받아서 하니까 되더군요 새버젼으로 업그레이드 하니 게임이 갑자기 안된다 하시는 분들은 참고를 'ㅅ';

몽상가

2008.10.18
14:40:52
클립후커 사용하기 좀 불편한 면이 있었는데,
게임이 좀 느려지는 면이 있지만, 이 프로그램은 상당하네요^^
한패 나오기 전까지 상당히 유용하게 사용될 듯 합니다.
감사합니다^^

떠돌이

2008.10.21
14:04:01
잘쓸게요~~ 감사해요~~~~

지나가다

2008.10.22
15:53:01
Fasoo DRM 매니저와 충돌을 일으키네요..
프로세스 목록에 fph.exe라는 프로세스가 있을경우 이를 종료하셔야 됩니다.

뒷집떡쇠

2008.10.22
23:06:00
정말 멋진 프로그램이네요. 그런데 아랄은 일윈에서 돌릴 방법은 없을까요?

므히히

2008.10.24
21:09:41
클립 후커만 써봤었는데 함 써볼려구요. 기대만빵입니다. 감사합니다^^

티린

2008.10.27
05:19:44
우타를 한패로~ 잘 받아갑니다^^

ewefw

2008.10.27
20:54:03
우우오오오 굿이었습니다!!!!!!!!!

You WIN

2008.10.28
23:25:00
완변하진 않지만 정말 좋습니다. 다른것과는 다르게 한단계 진보된거 같아요.

amos

2008.11.01
08:28:06
만들어 주셔서  감사합니다
노력하시거에  비해  제가  해드릴수 있는건  단순한 격려 뿐이라
좌송하네요 ~!!

핑크팬더

2008.11.02
21:29:46
후킹 플러그인 뜨는 창에서 중간에 필터창이 생기는데 그럼 잘못 된건가요? 아니면 관계 없나요??
지금 갖가지 방법을 써가면서 하려는데 자꾸 안대네요..ㅠㅠ

니눅스

2008.11.03
00:03:50
운영자님 덕분에 정말 살맛납니다ㅎ

RoMance_Killer

2008.11.09
21:06:12
크흐흫,,

미를

2008.11.12
21:03:37
감사합니다~ 잘 쓸게요

KusoGe

2008.11.13
23:33:08
오우오우 오랜만에 최신버젼 ㄷㄷ 감사합니다~

라티에

2008.11.15
02:07:43
 솔로부대 마크에 음료 모니터에 뿜고 갑니다.......;

유아지향성성욕자

2008.11.15
05:24:37
100번째 댓글이다~아아아아아~~

아흥아흥~~~-ㅅ-~