본문 바로가기

쓰기

1. 엔진적용.png : 안녕하세요. Two control 잘 쓰고 있는데 번역이 한자로 나와서 질문![크기변환]4. 한자들.png : 안녕하세요. Two control 잘 쓰고 있는데 번역이 한자로 나와서 질문![크기변환]2. 폰트상태(한자).png : 안녕하세요. Two control 잘 쓰고 있는데 번역이 한자로 나와서 질문!3. 게임정보.png : 안녕하세요. Two control 잘 쓰고 있는데 번역이 한자로 나와서 질문!

먼저 게임정보부터 올릴게요. 최근 7월 30일에 나온 게임인데


제가 이 게임을 체험판을 해보고 마음에 들어서 정품을 샀어요. 체험판으로 Two control 돌릴 때는 번역이 잘 되었는데..


정품으로 구매 후 번역을 돌리니 글자가 한자로 바뀌어서 나오네요ㅜㅜ


한자로 나오는 건 폰트 변경 < 이런 거 해봐야 된다해서 "아랄 고딕"체 다운받아서 설치 후 변경도 해봤는데 안 되서(아님 방법이 잘못 되었겠죠)


여튼 2시간동안 방법을 찾다가 결국 못했네요ㅜㅜ




위의 처럼 한자로 나오고,





엔진은 위의 것으로 사용했었어요. 답변 부탁드려요~

서니사이드

2020.08.14
02:43:34

RJ294175 이건 제품번호(?)입니다.

List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291460
Summer Pockets 아랄적용후 한글번역 잘되다가 튕기는 현상 질문드립니다 by tuelile 0 80
윈도우10 ITHVNR 오류 질문드립니다. by 초보입니다 0 1385
소레요리노 전주시 윈10 지원안되나요 by bizet 0 530
trueblue 이게임 투컨트롤로 하면 이렇게 글자가 깨지는데 어떻게 해야하나요? by 과잉 file 0 273
guilty사게임 윈도우10으로 잘돌아가나요? by 마이스터빌 0 1686
VenusBlood-Lagoon- 폰트 패치란게 있나요? by 란에드린 0 508
初めての彼女 이거 투컨트롤로 번역했는데 글자 간격이 왜 이럴까요 ㅠ by 늬나노오노오 file 0 707
안녕하세요. Two control 잘 쓰고 있는데 번역이 한자로 나와서 질문! by 서니사이드 file 2020-08-14 02:43 서니사이드 1 1642
母娘×シャッフル!~夏休み、W母娘のいちゃいちゃ包囲網 by oprose 0 229
코드센터 게시판이 크롬에서 로딩이 안되네요. by US9 0 138
afa 파일을 열고 다시 압축할 수 있는 프로그램이 뭔가요? by 앙팡테리보가드 0 413
윈10이고 오랜만에 에우슈리 고전겜들 하려고 설치해봤는데.. by 팜핌 0 306
윈도우 10에선 세이브 폴더가 안만들어 지나요? by hanwall 2020-08-02 18:26 팜핌 1 922
코드센터 검색이안되는데 저만 이런가요? by lIlIlIlIlIlI 2020-08-02 18:23 팜핌 2 866
元ヤン奥さんとギャル娘ちゃん~菜緒さんは硬派な元ヤン妻 투트랜스 by oprose 0 149
투컨 쓴지 얼마 안되서 그러는데 by hanwall 2020-07-28 01:40 TwoComet 1 894
런타임 오류 r6025  by oprose 0 116
투 트랜스 질문 by oprose 2020-07-26 04:15 TwoComet 1 341
윈10 언제부터 번역 중국어로 됬죠? by hanwall 0 203
[α-MODEL] 회사 동인 작품 번역에 대해 질문 있습니다. by 돌돔 file 0 78